8.3 C
Nueve de Julio
miércoles, abril 22, 2026
Inicio Blog Página 223

El Ministro de Desarrollo Agrario visitó 9 de Julio

0


En el marco de la crítica situación hídrica que atraviesa el Partido de 9 de Julio, el Ministro de Desarrollo Agrario de la Provincia, Javier Rodríguez, el miércoles 3 de septiembre llegó a la ciudad para reunirse con la Intendente María José Gentile, la Sociedad Rural, el Círculo de Ingenieros Agrónomos de 9 de Julio y CARBAP. Se acordó una mesa de trabajo conjunta. Días pasados, la Jefa Comunal, María José Gentile, había advertido que un 50 % de las hectáreas se encuentran bajo agua.
Luego de una reunión entre los actores mencionados, Gentile y Rodríguez brindaron una conferencia de prensa en donde comentaron las distintas alternativas analizadas y los pasos a seguir. “Venimos trabajando desde hace meses con el Ministerio, pero hoy es importante contar con la presencia del ministro Rodríguez en el territorio. Esta emergencia hídrica requiere una respuesta articulada y el compromiso de todos los niveles del Estado”, indicó en primer término la Intendente.
El Ministro, por su parte, mencionó que “el registro de precipitaciones por encima de las medidas históricas generó un escenario de inundación muy complejo”. A su vez, destacó el compromiso del gobierno provincial, ya que “desde marzo está vigente la emergencia agropecuaria en este distrito, y se han destinado recursos específicos a través de Vialidad Provincial e Hidráulica”, y añadió: “sin embargo, entendemos que la situación se agravó y requiere profundizar el trabajo conjunto”.
Rodríguez también se refirió al Plan Maestro de la Cuenca del Salado, destacando que la provincia continúa avanzando con licitaciones y obras, pese a que la Nación frenó las obras desde diciembre de 2023. “Estas obras son fundamentales y la Provincia le viene reclamando a la Nación para que avance con esto, porque tiene los fondos para hacerlo”.
Para finalizar, Gentile destacó que “esta gestión viene trabajando de forma coordinada con la Sociedad Rural y le solicitamos al Ministro sumar los equipos técnicos a esta mesa de trabajo junto con Hidráulica. También invitamos a distintos productores y asociaciones que estén por fuera de la Sociedad Rural”.

9 de Julio tuvo destacada participación en el XX Congreso de Historia de los Pueblos

0

Ayer y hoy se desarrolló con notable éxito el XX Congreso de Historia de los Pueblos de la Provincia de Buenos Aires, en el Centro Provincial de las Artes Teatro Argentino de La Plata. El evento, organizado por el Archivo Histórico de la Provincia en el marco de la conmemoración de su centenario —fundado en 1925—, congregó a investigadores y estudiantes de 9 de Julio.

PONENCIAS ACADÉMICAS DE INVESTIGADORES LOCALES
La delegación nuevejuliense estuvo representada por tres destacados investigadores que abordaron aspectos fundamentales de la historia local. Gloria Luz Tapia presentó un exhaustivo estudio titulado «Las colonias agrícolas en 9 de Julio», trabajo que arrojó nueva luz sobre los procesos de poblamiento y desarrollo agrícola de la región.
Por su parte, Olga Fausón expuso una meticulosa investigación sobre la evolución urbana de Ciudad Nueva y sus barrios, contribuyendo al conocimiento de la configuración territorial contemporánea. Finalmente, Roberto Castro desarrolló una ponencia sobre el «Fin de la Campaña del Desierto”.

Olga Fauson, exponiendo en el Congreso.
Gloria Tapia, presentando su ponencia en el Congreso.

PARTICIPACIÓN ESTUDIANTIL EN EL CONGRESO
El componente educativo del congreso se vio enriquecido por la participación de diversas instituciones escolares del distrito, que presentaron trabajos de investigación histórica elaborados por sus estudiantes bajo la supervisión de sus docentes.
El CEPT N°15 del Paraje «El Chajá» expuso sobre «El Chajá, historia de una comunidad organizada», mientras que la Escuela de Educación Primaria Nº 26 «Justo José de Urquiza» y el JIRIMM Nº 14 del Paraje Fauzón presentaron conjuntamente «Historia y Presente del Paraje Fauzón».
La Escuela N° 22 «Remedios Escalada de San Martín» de 12 de Octubre contribuyó con la investigación «Cerca de Loncohué», y la Escuela de Educación Secundaria N.º 9 de Patricios abordó «La Megafauna bonaerense. Historia, identidad y educación patrimonial».
Asimismo, la Escuela Normal Superior – E.E.S N°7 de 9 de Julio presentó «Cosmovisión Mítica e interculturalidad. Comunidad Mapuche de Los Toldos», mientras que la EES 8 – Gral. José de San Martín expuso «De Santo Domingo y la construcción de la identidad».

SIGNIFICADO HISTÓRICO Y CULTURAL DEL EVENTO
Este vigésimo congreso constituyó el marco ideal para celebrar el centenario del Archivo Histórico Provincial, institución que durante un siglo ha desempeñado un papel fundamental en la preservación, producción y difusión del patrimonio histórico bonaerense. El encuentro académico representó una oportunidad para reflexionar sobre el rol de los archivos como instrumentos de democratización cultural y garantes de la memoria social.
Las temáticas desarrolladas durante las jornadas promovieron la indagación del pasado provincial articulándolo con las interrogantes del presente, incorporando perspectivas de género y enfoques decoloniales, manteniendo vigentes los debates sobre Memoria, Verdad y Justicia.

PROYECCIÓN EDITORIAL
Las ponencias presentadas por los investigadores nuevejulienses, junto con la totalidad de los trabajos expuestos durante el congreso, serán compiladas en un volumen especial que constituirá un valioso aporte documental para el conocimiento de la historia bonaerense y sus comunidades locales.

Somos: «debemos aportar trabajo y compromiso»

0

 

El próximo domingo 7 de septiembre se llevarán a cabo las elecciones legislativas en la Provincia de Buenos Aires. En el distrito de 9 de Julio la Lista 2204 de «Somos Buenos Aires» es encabezada por Pablo Sebastián Bonfiglio, representando al espacio del Pro. Bonfiglio tiene 47 años fue alumno del Colegio Marianista San Agustín desde el jardín de infantes hasta la secundaria.
Bonfiglio es Licenciado en Ciencia Política, estudió en la UBA. Es Politólogo de profesión. Entre otras actividades, trabajó en el área administrativa de Transporte Súper 73. Actualmente se desempeña como Responsable del Área de Compras de una empresa láctea de 9 de Julio. Anteriormente trabajó en el área de Gestión Académica de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la USAL (Universidad del Salvador), fue Prosecretario Académico y Coordinador de Posgrados.
También Bonfiglio se desempeñó en la gestión de Unidades Académicas de la Universidad Kennedy, donde luego fue Responsable de Relaciones Institucionales. Asimismo, se desempeñó como docente Universitario en la UAI (Universidad Abierta Interamericana) y en la USAL, dictando diversas materias de 1° y 3° año de las carreras de Periodismo, Relaciones Públicas y Publicidad (Sociología, Opinión Pública, Herramientas de Análisis Político, Pensamiento Socio-Político y Económico Moderno).
En el ámbito público Bonfiglio se desempeñó como Subsecretario de Salud (junio 2021 a diciembre 2023) y luego como Subsecretario de Contrataciones (diciembre 2023 a junio 2024) en la Municipalidad de 9 de Julio.
Pablo Bonfiglio comentó «es la primera vez que me postulo a un cargo electivo. Me decidí a participar porque creo que todos debemos involucrarnos; existe falta de compromiso en muchos ámbitos, pero esa falta de compromiso se acentúa y es más preocupante en el ámbito público. El cambio empieza por uno mismo, si yo no aceptaba la responsabilidad que me ofrecían, sentía que después no iba a tener derecho a criticar aquello de lo que no quise ser parte.
Todos tenemos buenas ideas, lo importante es saber si podemos compartirlas y lograr concretarlas juntos».
En cuanto a la conformación del grupo de Somos, señaló Bonfiglio «a todos los candidatos a concejales y consejeros escolares nos veo con muchas ganas, hay quienes tenemos algo de experiencia en el ámbito público y otros que no, pero me alegra ver que todos están muy involucrados. Hemos conformado un lindo equipo, que en estas semanas está trabajando muy unido, principalmente escuchando y poniéndose a disposición para trabajar la agenda de todos estos días previos a la elección».
«Creo que más allá de la formación y experiencia mía o del resto de los candidatos, lo que debemos aportar todos es trabajo y compromiso. Después, puntualmente por mi formación y por la experiencia laboral que he tenido, mi objetivo es buscar mejorar los procesos y la gestión, debemos lograr que la gente nos vea como facilitadores y no como una piedra en el camino», consideró Pablo Bonfiglio.
Con relación al rol del Concejo Deliberante, el candidato de Somos sostuvo «es muy importante. Por un lado, tiene un rol de control y por otro uno de gestión de reglas y normas que mejoren, y como decía antes, faciliten el día a día de los nuevejulienses. Igualmente yo insisto, en el contexto en el cual nos desempeñamos, me parece primordial que los Concejales mantengan una relación fluida con la gestión de todas las secretarías, porque conociendo cómo trabaja cada área, las soluciones a ciertas inquietudes podrían resolverse con mayor rapidez, sin necesidad de generar un proceso burocrático».
«En los últimos 5 años he notado que 9 de Julio ha crecido muchísimo en varios aspectos, productivo, comercial, habitacional, en oferta gastronómica, en instalaciones deportivas, en servicios, en oferta cultural incluso. Actualmente la situación económica no es la mejor y las crisis que nos han atravesado como partido nos han exigido al máximo sin tener todas las herramientas para dar respuestas. Cuando logremos pasar este mal trago, deberíamos reordenar las prioridades para acompañar ese crecimiento hombro a hombro con el privado y con las instituciones que tanto aportan a nuestro partido», agregó.
Pablo Bonfiglio expresó «a la gente le pido que vaya a votar porque esta es una elección local, está votando a sus concejales, a sus representantes más cercanos; y también a Senadores Provinciales que por ejemplo resultan fundamentales para resolver o facilitar soluciones a la crisis hídrica que estamos viviendo como región. Van a estar votando por su día a día, por las soluciones que deberían resultarles cercanas».
Como mensaje final insistió «en reforzar la idea de que por favor vayan a votar, les pido que se tomen un tiempo, vean las listas de candidatos y voten a alguien que les merezca confianza, por cómo trabaja, por cómo piensa, por cómo asume sus responsabilidades, por como se involucra. El puesto de Concejal y el puesto de Senador provincial va a ser ocupado de todas formas, por eso sería ideal que podamos contar con personas comprometidas que ocupen esos lugares».

Nuevos Aires: «soluciones concretas a los problemas»

0

El próximo domingo 7 de septiembre se llevarán a cabo las elecciones legislativas en la Provincia de Buenos Aires. En el distrito de 9 de Julio la Lista 2205 de concejales de «Nuevos Aires» es encabezada por Ignacio «Nacho» Palacios, representante de la Unión Cívica Radical. Palacios tiene 41 años, es Abogado graduado en la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA). Entre sus actividades tiene su estudio de Abogado, es Concejal actualmente y Director de la UNNOBA.
El Dr. Ignacio Palacios explicó, «siempre estuve vinculado a la política desde muy joven, participando activamente de mi partido, la Unión Cívica Radical. Soy concejal desde 2021 y tuve la posibilidad de aprender de cerca cómo funciona el Concejo Deliberante, cuáles son las herramientas que tiene un concejal y también las limitaciones. Lo que me motivó a participar siempre fue la convicción de que 9 de Julio puede estar mejor, y que la política no puede ser solamente un espacio de disputa de poder, sino de soluciones concretas a los problemas de la gente».
Palacios señaló que «Nuevos Aires está formado por vecinos de distintos ámbitos: profesionales, comerciantes, trabajadores, estudiantes, dirigentes sociales. Somos un espacio amplio que lidera el radicalismo y al que se sumaron otros partidos y convecinos, que viene trabajando con mucha seriedad y que tiene un compromiso real con la comunidad. Nos une la idea de que se puede hacer política de otra manera, con cercanía y propuestas».
En cuanto a lo que puede aportar, sostuvo Nacho Palacios: «soy abogado, trabajé siempre de manera independiente y también en el sector público. Esa combinación me da una mirada amplia: sé lo que le cuesta a un vecino hacer un trámite, y también conozco cómo funciona el Estado por dentro. Además, en estos años en el Concejo presenté proyectos, recorrí barrios, escuché a las instituciones y aprendí a gestionar desde el lugar del concejal. Creo que puedo aportar honestidad, trabajo y sobre todo la capacidad de transformar las demandas de la gente en políticas concretas».
«El Concejo es la institución que más cerca está de la gente. Es el lugar donde se debaten y se aprueban las normas que rigen la vida cotidiana del vecino. Tiene que ser un espacio de diálogo, pero también de control y de propuestas serias. Muchas veces se lo subestima, y yo creo que es un ámbito fundamental para que un municipio funcione con transparencia y para que las voces de los vecinos estén representadas», señaló.
Considera Palacios que en 9 de Julio «nos falta planificación. Venimos de muchos años de gestión sin una mirada estratégica de largo plazo. 9 de Julio necesita obras de infraestructura, políticas para sus localidades, caminos rurales en condiciones, transporte público interurbano, un desarrollo real del deporte, de la educación universitaria y del trabajo joven. Tenemos un potencial enorme como ciudad y como distrito, pero hace falta decisión política para aprovecharlo».
«Votar es la herramienta más poderosa que tenemos como ciudadanos. Es la manera de decir qué futuro queremos para 9 de Julio. Yo invito a que nos acompañen porque representamos un aire nuevo en la política local: con propuestas claras, con honestidad y con compromiso. Queremos que la política vuelva a estar cerca de la gente, y que las soluciones lleguen de verdad», reflexionó el candidado a concejal en primer término de Nuevos Aires.
Como mensaje final sostuvo Palacios «que no perdamos la esperanza de que se puede vivir mejor en nuestro distrito. A veces la rutina de los problemas nos hace bajar los brazos, pero hay un montón de vecinos que todos los días empujan desde su lugar. Lo que buscamos con Nuevos Aires es sumar ese esfuerzo colectivo, ordenar prioridades y demostrar que la política, bien hecha, puede transformar 9 de Julio.

La Libertad Avanza: «el grupo tiene ganas de aportar»

0

 

El próximo domingo 7 de septiembre se llevarán a cabo las elecciones legislativas en la Provincia de Buenos Aires. En el distrito de 9 de Julio la Lista 2206 de La Libertad Avanza es encabezada por Héctor Guillermo Carta, 69 años. Tiene estudios Universitarios en Agronomía, graduado en la Universidad de Buenos Aires. Tiene un postgrado en Transferencia de Tecnología al sector Agropecuario en la Universidad del Litoral (Santa Fe) en 1991.
El Ingeniero Agrónomo Héctor Carta trabajó 40 años en INTA. A 9 de Julio llegó en 1993. Estuvo trabajando en varias localidades del interior del país además de 9 de Julio. Trelew, Comodoro Rivadavia, Gral Pico, Gral Villegas, Pergamino. Bariloche.
En cuanto a la participación política previa Héctor Carta comentó «tuve una breve participación en el 2023 en el PRO, pero fueron pocos meses y solo en reuniones como para aportar ideas. Como no era lo que esperaba, deje de participar. Este año 2025, la gente de LLA me invitó a participar en las actividades partidarias. Me hicieron sentir parte del grupo y me dieron la oportunidad, en primer lugar, de aportar ideas y en segundo término, ser candidato a Concejal».
«El grupo está conformado en su gran mayoría por gente que no viene de la política como yo. Salvo los que están como concejales actualmente como Sol Ormaechea, Luis Moos y Pablo Giacomino, el resto es gente que se inicia ahora en política. Hay personas de diferentes edades, jóvenes, de mediana edad y avanzada como yo. Resalto la motivación del grupo y las ganas de aportar y trabajar, independiente de la función que cumplen en el partido».
El Ingeniero Héctor Carta sostuvo que su interés es aportar «para que el Municipio apoye a los sectores de la producción sea agropecuaria o industrial y comercial. La clase política en general se ha olvidado de los sectores que genera riqueza y es a quien se debe apoyar para que podamos crecer como sociedad. Los recursos que aporta la ciudad y el campo a través de los impuestos y tasas como la Vial, ABL, etc. deben volver en servicios. Vemos, que este año climáticamente complicado, lo que pasa con los caminos rurales. Por eso hay que trabajar en la transparencia y control para que los fondos que aporta la comunidad vuelvan en servicios eficientes. Lo mismo en la ciudad con el ABL. Se pagan servicios como limpieza de calles y mantenimiento de pavimento entre otras y no se prestan esos servicios o se los hace en forma parcial o deficiente».
«Una cosa que se va a trabajar desde el bloque de LLA es proponer un marco impositivo justo, claro y simple para el contribuyente. También se van a proponer la promoción de actividades productivas como la producción local de hortalizas. Sale mucho dinero de nuestro partido comprando productos de la huerta que se pueden producir acá y queda el dinero circulando en 9 de Julio», señaló Carta.
«También me interesa ver el tema basura. La basura es un problema y un recurso económico. Hay partidos como Tapalqué que manejan muy bien este tema. El municipio si lo maneja bien, puede obtener dinero de la venta de cosas reciclables», sostuvo el candidato a concejal en primér término de LLA.
Carta considera que «el rol del CD es muy importante como instrumento legislativo de la organización institucional del Municipio. Los concejales deben estar compenetrados de los problemas de la comunidad de 9 de Julio y trabajar para solucionarlos. Se debe trabajar para aportar ideas y leyes y no para hacer política partidaria que no aporta nada. Obviamente que debe velar por el control del desenvolvimiento del ejecutivo, el cual debe ser transparente y eficiente».
«Creo que hay muchas cosas para mejorar en 9 de Julio- Una política vial adecuada. Falta mucha educación en ese sentido y también control. Vemos gente que anda en moto sin casco. Hay accidentes casi todos los días. De noche hay picadas que no se controlan», remarcó Carta.
Además señaló que «el mantenimiento de la ciudad, tanto en limpieza de las calles como en el estado del pavimento y de las calles de tierra es deficitario. Por eso los recursos del ABL deben destinarse a los diferentes rubros que el contribuyente abona y que figuran en la boleta. El tema de las cámaras de seguridad, uno de los ítems del ABL, deben estar funcionando a pleno con equipo de última generación, para que el ciudadano se sienta seguro».
«El Municipio debe bregar a las instancias políticas correspondientes para que la oferta de energía eléctrica que llega a 9 de Julio se incremente. La Línea 132 debe ser una realidad lo antes posible así se puede promover un mayor desarrollo industrial. Sin energía no hay industria ni actividad económica», reflexionó Carta.
«Entiendo que hay gente que esta desilusionada con la política a raíz del comportamiento de la misma en los últimos tiempos. Pero la realidad se cambia participando en política y votando. Creo que se debe adoptar el perfil de ciudadano y no de habitante. El ciudadano se involucra y busca cambiar las cosas que no funcionan en el lugar donde reside. El habitante, solamente vive en ese lugar y no le interesa cambiar las cosas. A lo sumo protesta dentro del circulo de conocidos. Entiendo que ser ciudadano implica destinar tiempo y muchas veces luchar y renegar contra los que se quieren aprovechar de la política. En nuestro país hemos visto mucha gente que llegó a cargos de dirección importantes que nunca debieron estar ahí. Y las consecuencias las sufrimos. Por eso le digo a la comunidad de 9 de Julio, que el 7 de septiembre concurra a votar. Vea las propuestas de cada partido y quienes lo conforman. Sus antecedentes políticos y profesionales si lo tienen. A partir de esa información y de sus preferencias personales, ir a votar. Pero ir a votar.
Desde La Libertad Avanza los invitamos que concurran a nuestro local de la calle Libertad 780 para interiorizarse de nuestra propuesta y quienes somos los que conformamos esa lista», concluyó.

 

Eliminatorias: Argentina recibe a Venezuela

0


Este jueves 3 de septiembre se jugará la fecha 17 de las Eliminatorias Conmebol rumbo al Mundial 2026. Todos los partidos se jugarán a la misma hora, 20.30. Argentina -ya clasificada- recibirá a Venezuela.

PARTIDOS DE LA FECHA 17
20.30: Colombia – Bolivia
20.30: Uruguay – Perú
20.30: Paraguay – Ecuador
20.30: Argentina – Venezuela
20.30: Brasil – Chile

POSICIONES
1ero Argentina 35 pts, 2do Ecuador 25 pts, 3ro Brasil 25 pts -clasificaron los primeros tres equipos-, 4to Uruguay 24 pts, 5to Paraguay pts 24, 6to Colombia 22 pts, 7mo Venezuela 18 unidades, 8vo Bolivia 17 puntos, 9no Perú 12 puntos, 10mo Chile 10 unidades.
Los seis primeros clasifican al Mundial. El séptimo jugará el repechaje.

00.

Electricidad: prestar servicio en inundaciones

0


Las inundaciones afectan el partido de 9 de Julio con casi 1.200 mm de precipitaciones en ocho meses, caminos inundados, establecimientos rurales aislados. Prestar servicio eléctrico rural es muy difícil. Desde la Cooperativa Eléctrica de La Niña publicaron imágenes y un comentario expresando «Se atiende en estás condiciones»
Se informó sobre «el Camino desde La niña a Quiroga, pasando establecimiento de Francisco llegando al campo propiedad de Jorge Castaño. Pozos, imposible de transitar en camión ni aún en tractor. La grúa ayudando con la pluma para poder salir.

Comenzó el Curso de introducción a la Inteligencia Artificial

0

En el Centro de Desarrollo Socio-Productivo “San Cayetano”, comenzó el curso gratuito “Introducción a la Inteligencia Artificial”, destinado a quienes quieran aprender a integrar la IA en su trabajo y en la vida cotidiana. Se trata de otra de las propuestas de la Municipalidad de 9 de Julio.


Durante cuatro encuentros, los participantes explorarán desde los conceptos básicos hasta el diseño de actividades y materiales utilizando herramientas como ChatGPT, Canva IA, DALL·E y otras.
Al finalizar la capacitación, a cargo del Prof. Luis González, los asistentes desarrollarán un proyecto práctico que integrará los conocimientos adquiridos.

Efemérides nuevejulienses. Lo que sucedió un día como hoy en 9 de Julio

0

  • 4 de septiembre de 1900: Fue fundada la “Biblioteca Sarmiento”, perteneciente al Círculo Italiano de 9 de Julio.
  • 4 de septiembre de 1924: Nace Gildo R. Miglerina. Fue una personalidad destacada de nuestra comunidad. Militante en el mutualismo y las instituciones de bien público de la comunidad, fue un vecino altruista y de bien. Falleció en 2019.
  • 4 de septiembre de 1967: Comienzan a desarrollarse las obras de construcción del edificio de la Escuela Normal Superior.
  • 4 de septiembre de 1987:  Fue inaugurada  la cabina telefónica de 12 de octubre.
  • 4 de septiembre de 1999: Fue fundado el Centro Recreativo “Siempre Joven Tercera Edad” de 9 de Julio. 
  • 4 de septiembre de 2009: El Círculo de Odontólogos de 9 de Julio tributa un homenaje póstumo al doctor Guillermo Iñurritegui. El mismo consistió en la imposición de su nombre a uno de los consultorios de la Escuela de Postgrado.

Voraz incendio en Sampietro Hogar de 9 de Julio

0


Durante la madrugada de este miércoles 3 de septiembre un incendio generó daños de consideración en la sucursal de Sampietro Hogar ubicada en Avenida San Martín entre 25 de Mayo y Libertad de la ciudad de 9 de Julio.
A las 5.45 horas concurrieron dos dotaciones y una unidad de apoyo logístico de Bomberos Voluntarios de 9 de Julio.
El Jefe de Bomberos Sergio Fernández informó que «el fuego se desarrolló en un lateral del salón de ventas de Sampietro, lindero a Banco Credicoop».
«Pudimos circunscribir el fuego en forma rápida, evitando que se propague al resto del lugar y a la parte superior donde está el depósito», comentó Fernández.
El Jefe de Bomberos detalló «los daños fueron importantes por la temperatura, más que por la acción del fuego y por el humo que se concentró en el lugar».
VIVIENDA
Previamente, a la hora 1.20 de este miércoles los Bomberos concurrieron ante una emergencia en un domicilio en calle General Paz entre Mendoza y Robbio. Tomó fuego el cieloraso de una vivienda, afectando el living.
El incendio se habría originado como consecuencia de la chimenea de una estufa tipo Salamandra. Fue controlado por Bomberos y el matrimonio pudo salir por sus propios medios a tiempo, al advertir el fuego.
El Jefe de Bomberos Sergio Fernández informó que «los daños comprendieron la madera -machimbre- del living».